Kids Clothes Week Challange - Első nap/Day 1

Csatlakoztam az őszi Kids Clothes Week Challange-hez, ahol is az a feladat, hogy egy héten keresztül minden nap készíteni kell egy-egy gyerekruhát, vagy legalábbis egy órán át foglalkozni valaminek az elkészítésével. Na most vagy nagyon naiv vagyok, amikor azt gondolom, hogy ez nekem menni fog, vagy mégiscsak szeretem a kihívásokat. Vasárnapig kiderül. 

Bevallom, hétvégén kicsit előre dolgoztam, és elkészítettem ezt a tunikát (esetleg mellényt?) Emmának, A sál hetén készített ruhácskához hasonló módon, csak most egy masni került rá díszítésül. 

Ha éjfél előtt sikerült befejeznem ezt a bejegyzést, legalább nem az első napon bukom el, és a hét többi napján még bízhatom a türelmes családban, a türelmes szomszédokban, a munkaidő pontos befejezésében, a kegyes időjárásban, a barátságosabb fényviszonyokban. És abban, hogy drága modellem legközelebb is inkább kezesbárány lesz, semmint Naomi Campbell.

This fall I've joined to the Kids Clothes Week Challenge programme. Now I just hope that I will be able to make something for my little girl every day this week and I won't fail. 

First I made this tunic (or vest?) for her from a scarf. It's similar to the dress that I made her before, from a scarf too. It will keep her warm and I think she's really pretty in it.