Barkács Csaj/Tinker Girl


Van abban valami egyszerre vicces és szép, ha az ember fél hatkor arra ébred, hogy kétévese azt csipogja az arcába: "Hova lett a kalapács?" Nos, lánykám hiába kapott műanyag szerszámos-készletet, amivel boldogan eljátszott hetekig, amióta újra a látóterébe került egy IGAZI kalapács (hónapok óta dugdossuk előle az ikeás készletet), keresi és keresi azt a bizonyos, valódi ácskalapácsot. 


Ahogy a fentiekből is látszik, az én kis ezermesterem határozott műszaki érdeklődést mutat, de azt azért mégsem hagyhatom, hogy teherautó mintás kezeslábasban álljon neki reszelni és fűrészelni, ezért a szokásos letakaró módszerrel próbáltam csajosítani az overallt, ami egyébként szerintem remekül áll neki. (Persze elbénáztam és kilátszanak a kerekek, később korrigálom majd.)



Today, early morning my little girl woke me standing at my bed and asked the main question: "Where is my hammer?"
Well, she really likes her screwdriver, saw and other plastic tools, but the REAL hammer is her favourite, despite we try to hide it from her.
I think this jumpsuit is a perfect clothes for a "repairgirl", I just covered the truck on the top to girlish it up.

Megjegyzések

  1. de jó történet!:) úgy megismerném Emmát, vagány kis nőci, az nem kétséges! a nadrág lányosítása meg, nagyszerű.

    VálaszTörlés
  2. Köszönöm! Sajnálom, hogy nem tudtunk akkor menni a játszótérre, de hátha októberig lesz még lehetőség :)

    VálaszTörlés
  3. Én fiús fiúkat ismerek egy párat :)
    Emma tényleg nagyon helyes, és az igyekezet is, hogy csajosabbá varázsold :)

    VálaszTörlés
  4. Óriási a kiscsaj! A lányos szerelőruci pedig nagyon jó ötlet, csinos benne!

    VálaszTörlés
  5. Köszönjük! Azért szeret ám főzőcskézni is :)

    VálaszTörlés
  6. Eszméletlenül édes.:)Hiába!Nem lehet őket átverni holmi játszós,álszerszámokkal.:)))))
    A nadrág cuki!
    Nagy sóhaj: milyen régen volt az én lánykám ennyi idős?!hát,20 éve...:)hihetetlen....:)

    VálaszTörlés

Megjegyzés küldése