A pöttyös az én heppem/Polka dots, again


Na jó, igazság szerint csak az egyik heppem. Itt most ezzel próbáltam helyrehozni hebehurgyaságomat, mivel gondolkodás helyett egyből heves ollócsattogtatásba kezdtem, és csak amikor már egy régi farmerből kiszabtam a nadrágnak valót, félig már meg is varrtam, akkor jöttem rá, hogy az eredeti tervem - ez a cuki rövidnadrág - ebből az anyagból cseppet sem lesz cuki. Olyan volt, mintha két hatalmas, mutáns pattanás lenne a nadrág oldalán; legközelebb vékonyabb anyagból futok neki, pöttyös és kockás változatban.
A szívecske zsebként funkcionál; illusztrációként az Emma által a Könyvhéten kiválasztott tárgyat használtam. Kíváncsi vagyok, jövőre eljutunk-e József Attiláig.


A csíkos felső egy régi, moly által megkóstolt darabból készült. 


Levágtam a tetejét, szűkítettem rajta, gumit fűztem a tetejére és átvarrtam rá a pántokat. Szóval eléggé leegyszerűsítettem a dolgot, ezért szeretnék majd hímezni az elejére valamit. Mondjuk virágot. Esetleg szívecskét.


My original plan was this cute short but from this fabric it did not work. Next time I'll think before cutting.
So I made this little pocket to cheer the short up. The top is made from an old one. It's quite simple so I'm planning an embroidery heart to the front. 

Megjegyzések

  1. Éljen a babos, a kispöttyös, a nagypöttyös! Csíkokkal meg méginkább.
    Én a fagyizónkat csináltam meg erre a hangultra, csak kék helyett zöldet használtam, lévén Ribizli az álneve :-)És nem csak a gyerekek imádták.
    Emma szerkója meg tök vagány, így, ahogy van!

    VálaszTörlés
  2. Pont a napokban ettünk ribizli fagyit :)

    VálaszTörlés
  3. Ilyen helyes, pöttyös-szívecskés-zsebes nadrágot magadnak is varrhatnál :)

    VálaszTörlés
  4. Tündéri a kis matrózcsajszi!
    A pöttyös zseb nagyon jó ötlet!

    VálaszTörlés
  5. Most, hogy mondjátok, nekem nincs is pöttyös ruhám. Tarthatatlan!

    VálaszTörlés

Megjegyzés küldése