(Ki)szemezgetés: októberi Burda/My picks: Burda oktober

A Burda októberi számából csak ezt a két modellt néztem ki magamnak. Jó lenne azt mondani, azért, hogy néhány héten belül meg is varrjam őket, de maradjunk inkább annyiban, most ezek tetszettek és egyszer majd valamikor, amikor lesz idő és alkalom, netalántán még el is készülnek, addig meg csak elképzelem őket...

Photo
Nagyon helyesnek és jól kihasználhatónak találom ezt a kis blúzt (118-as modell), szerintem a ruháknak abba a "csoportjába" - van vajon valamilyen gyűjtőnevük? - tartozik, amelyek farmerrel vagy elegáns kiegészítőkkel egyaránt hordhatók. A nemrég turizott csíkos anyagból például azt hiszem, jól mutatna.


Tetszik még ez a kiskabát is (112-es modell) - bár én nem aranyszínű gombokat varrnék rá.

Photo

Ennek a három gyapjúszövetnek  bármelyikéhez jó lenne, szegények, már évek óta alusszák Csipkerózsika-álmukat és várják, hogy Szabóolló herceg megérkezzen hozzájuk krétafehér lován.



From the oktober issue of Burda I've picked these two modells. I hope, someday I will have enough time to sew them. Until it comes, I'm just dreaming about the finished new clothes. 
I think modell 118 is a really cute top and the striped fabric which I found some weeks ago would match to it. I bought these beautiful wool fabrics years ago but haven't find the perfect pattern for them. Maybe they were just waiting for this simple jacket (modell 112)?

Megjegyzések

  1. " már évek óta alusszák Csipkerózsika-álmukat és várják, hogy Szabóolló herceg megérkezzen hozzájuk krétafehér lován."
    :)))) Nagyon találó!

    VálaszTörlés
  2. ...átvágva a gombostű rengetegen :o)

    VálaszTörlés
  3. annyira jo, hogy irtad, mert en mar nem veszek Burdat, csak veletlen, mert gagyi, de ezek TOK jok!

    VálaszTörlés

Megjegyzés küldése